Sanções do Tesouro na China

Ações tomadas em coordenação com as autoridades policiais dos EUA e o governo do México

WASHINGTON — Hoje, o Gabinete de Controlo de Activos Estrangeiros (OFAC) do Departamento do Tesouro dos EUA sancionou 17 indivíduos e entidades envolvidas na proliferação internacional de equipamentos utilizados para produzir drogas ilícitas. Estes alvos estão directa ou indirectamente envolvidos na venda de máquinas de prensar comprimidos, moldes e outros equipamentos utilizados para imprimir marcas comerciais falsificadas de produtos farmacêuticos legítimos em comprimidos produzidos ilicitamente, muitas vezes misturados com fentanil, frequentemente destinados aos mercados dos EUA.

“As sanções do Tesouro visam todas as fases da cadeia de abastecimento mortal que alimenta o aumento de envenenamentos e mortes por fentanil em todo o país”, disse o subsecretário do Tesouro para o Terrorismo e Inteligência Financeira, Brian E. Nelson. “As pílulas falsificadas misturadas com fentanil constituem uma das principais causas destas mortes, devastando milhares de famílias americanas todos os anos. Continuamos empenhados em usar todas as autoridades contra os facilitadores da produção ilícita de drogas para interromper esta produção global mortal e combater a ameaça representada por estas drogas.”

Estas designações, que visam sete entidades e seis indivíduos sediados na China e uma entidade e três indivíduos sediados no México, não teriam sido possíveis sem a cooperação, o apoio e a colaboração contínua entre a OFAC; a Drug Enforcement Administration (DEA), incluindo a Divisão de Operações Especiais; Investigações de Segurança Interna (HSI) e seu escritório de campo em El Paso; e a agência de Alfândega e Proteção de Fronteiras (CBP) dos EUA do Departamento de Segurança Interna. Estas parcerias destacam a ofensiva reforçada de todo o governo da Administração Biden-Harris para salvar vidas, interrompendo as cadeias de abastecimento ilícito de fentanil em todo o mundo. No que diz respeito às pessoas residentes no México sancionadas hoje, esta ação também foi coordenada estreitamente com o Governo do México, incluindo a Unidad de Inteligencia Financiera (Unidade de Inteligência Financeira do México).

Exemplos de prensas de comprimidos usadas na produção de drogas ilícitas misturadas com fentanil.

Uma prensa de comprimidos - também chamada de prensa de comprimidos ou máquina de comprimidos - é um dispositivo mecânico que comprime substâncias em pó em comprimidos de tamanho e peso uniformes. O governo dos EUA regulamenta a importação de máquinas de prensar comprimidos. Essas máquinas variam em tamanho e capacidade, cada uma podendo produzir milhares de comprimidos diariamente. A falta de controlos e salvaguardas na produção ilícita de pílulas resulta frequentemente em dosagens inconsistentes e letais.

As drogas ilícitas em forma de pílula, incluindo aquelas misturadas com fentanil, podem estar em branco ou conter impressões personalizadas. Eles também podem ser falsificações de medicamentos regulares, ostentando marcas registradas sem autorização, como “M30” para produtos de oxicodona de tabela II ou “Xanax” para produtos de alprazolam de tabela IV.

A fabricação de drogas ilícitas em forma de comprimidos requer uma máquina de prensar comprimidos, uma substância controlada e moldes - componentes metálicos da prensa de comprimidos com impressões que são perfuradas nos comprimidos. Uma matriz é fixada em uma máquina de prensar comprimidos para perfurar impressões repetidas durante a produção em massa de comprimidos. Se as impressões em um molde e nas pílulas que ele perfura imitam produtos farmacêuticos de marca registrada, o molde e as pílulas impressas são falsificados.

A facilitação da importação de equipamentos por pessoas mal-intencionadas é por vezes tentada de uma forma concebida para escapar ao escrutínio da aplicação da lei, o que pode incluir a rotulagem errada de remessas, a utilização de rotas tortuosas de remessa e a remessa de peças de equipamento de forma fragmentada.

Hoje, a OFAC designou fornecedor chinês de prensas para comprimidosDesenvolvimento de tecnologia Youli Co., Ltd(Yuri Technology Development Co., Ltd.) (Youli) juntamente com três cidadãos chineses afiliados à Youli,Guo Chunyan(Guo Chunyan),Guo Yunnian(Guo Yunnian), eGuo Ruiguang (郭瑞光), todos localizados em Huizhou, China. Youli enviou máquinas de prensagem de comprimidos para indivíduos nos Estados Unidos envolvidos na fabricação de comprimidos falsificados. Youli envia o maquinário usando técnicas destinadas a escapar do escrutínio das autoridades. Além disso, Youli enviou produtos farmacêuticos programados para os Estados Unidos para a fabricação de comprimidos falsificados. Guo Chunyan e Guo Yunnian forneceram prensas de comprimidos e matrizes a traficantes de drogas que operam nos Estados Unidos, incluindo aqueles envolvidos na produção de pílulas misturadas com fentanil.